Анна
Кабаль-Говерлянка і її родина
Вже майже 40 років вона живе
в чеській Празі зі своєю дочкою Сніжаною і двома онучками Олеською і
Світланкою-Сніжанкою, яких любить великою любов’ю доброї матері-гуцулки. Ніколи
не згасає в її серці й любов до отчого краю, до рідної їй Рахівщини. У своїх
віршах поетеса по-народному просто і сердечно відтворює красу буття гуцулів з
їх гірською чесністю, правдою і волелюбністю. І відданість матері й батькові,
людям, Батьківщині і Господу Богу.
Народилася Анна Кабаль 9 серпня 1938 р. за Чехословаччини в хатинці лісоруба с. Видрички, що біля рахівських Богдана, Лугів й Усть-Говерли, неподалік і сама красуня Говерла. Батько,Василь Кабаль, що був родом із Станіславщини, за спогадами його доньок Анни і Марії, в період Чехословаччи та Угорщини працював лісорубом й найбільше бокорашем. І в зв"язку з тривалим перебуванням у холодній воді в нього загострилася хвороба астми, набута в юності, яка не полишала до кінця його земного життя і спричинила ранню смерть на 62 - му році життя. Із визволенням Богдана 14 жовтня 1944 року, що відбулося в ході Другої світової війни , працював на полонинах старшим вівчарем. Невдовзі люди його обирають депутатом всіх полонин й тут проявляється талант вмілої співпраці з людьми і біля нього почали гуртуватися бідняки, яким, по мірі можливості, допомагає влаштовуватися на роботу, адже його авторитет в селі зростає. З організацією в Богданській долині колгоспу ім. "8-го березня" колгоспники Богдана, Лугів, Видрички, Бребої, Вовчого одноголосно обирають його головою. Перебуваючи на цій посаді, активно, поряд з іншими ділянками роботи, розбудовує полонинське господарство. Так, на полонинах Рогньиска і Гармоньиска та деяких інших з допомогою богданських майстрів будівельників, були побудовані ферми для корів й коней та стаї для овець з приміщеннями для тваринників, а його старші доньки Олена і Гафія стали доярками.
Про його успішну роботу навіть йшлося у нарисі
під назвою «Червоні маки» на шпальтах
газети «Закарпатська правда». Мати, Фрозіна (в дівоцтві Шорбан, яка була рідною тіткою (Герою соціалістичної праці Василю Юрійовичу Шорбану), займалася домашнім
господарством й вихованням дітей.
Дитячі літа Аннички пройшли в рідному селі, як і її сестричок й
братів, а всіх їх, діток, у їхній родині
було десятеро, які дожили до зрілого віку (чотири з яких, а це Анна, Олексій, Григорій, Микола, здобули вищу, а Марія,Паша, Михайло та Петро - середню спеціальну освіти, про що
подбали батьки). Серцем сприймала материні
пісні-коломийки та легенди-бувальщини про гуцулів-борців за волю, честь і
злагоду на рідній землі. Неодноразово побувала вона і на обрядово-мистецькому
святі Іван-день, яке гуцули проводять щороку своєрідно й урочисто 7 липня на
самій вершині Говерли.
Сестри Анна та Паша з чоловіком Володимиром з дочкою племінниці Світлани - Ренатою.. Але весною, можливо
це був 1947 рік ( тоді в нашім краї була велика повінь), із сім’єю Василя
Кабаля сталася величезна біда. Десь у
середині березня майже
тиждень падав без зупинку великий дощ, іноді ще й з снігом
і, як наслідок, річка Біла Тиса і її потоки-притоки вийшли з берегів. Тоді над
їхнім будинком, дещо на віддалі, височіла гора Маґура вкрита снігом з-під якої
тік маленький потічок,який тоді не мов би перетворився на "справжнього звіра",так гудів і
клекотів. Велике щастя ,що цей гул почули батьки, які проснулися від нього. І в
ту ж мить хата спочатку почала дрижати, а потім похитуватись. Як потім вияснилося,
цей бурхливий і каламутний потік води, який ніс собою дерева з корінням та качав велике каміння,
загатився на лісопилці з її відходами та пиломатеріалами, яка розміщувалася над
їхнім обійстям. А коли це прорвалося, то все хлинуло на їх господарство: на
будинок з прибудовами, хлів з худобою, собаку з його будкою й на город. Батьки
тільки й встигли вивести з приміщення дітей у безпечне місце з допомогою людей,
які надбігли допомогти. Тут в останню мить згадали, що у колисці в хаті
є ще маленька дитина, яка спокійно спала.
Один із сміливців по перекинутих дошках ( в хаті було повно води)
кинувся до колиски та вхопив немовля разом з подушкою, в яку воно було заповите
й коли будинок вже хилився під натиском стихії,
викинув її на руки людей через вікно, що
чатували, і в останню мить й сам встиг вискочити через нього. Трагедія могла
статися, але дякуючи батькам і добрим людям її вдалося уникнути. Щоб допомогти своїй
рідній дочці Фрозіні й зятеві Василю та внукам вийти з біди, дід,Петро Шорбан
та бабуся Олена (в дівоцтві Горбач), виділили із свого огорода земельну ділянку,
де сім’я Кабалів з часом побудувала свій новий будинок, а до тих пір майже всі з
них ( крім маленьких дітей,яких тимчасово взяли родичі) проживали у пастирці на
горі Діл, збудовану у свій час дідусем, звідки діти ходили до школи. Будуючи власну хату, Василь Кабаль
допомагав чим міг й іншим людям, яким стихія теж завдала шкоди.
Основи знань за
середню освіту Анна Кабаль здобула спочатку у Видричанській семирічній,а потім
у Богданській середній школах, далі
навчалася на філологічному факультеті Ужгородського державного університету,
який закінчила в 1966 році. Університетські ж лекції і практичні заняття з
українського фольклору, а й історії збирання та вивчення художньо-своєрідної
творчості нашого народу і спонукали її до складання віршів. Одним за одним
почали вони виникати з її серця у вигляді віршів-коломийок, а потім, як
ліричні, ліроепічні та баладні вірші і гуморески.
Після закінчення
університету А. Кабаль протягом 12 років працювала на Закарпатті в різних
школах Тячівщини і Рахівщини – в гірських селах Тарасівка, Дулово, Видричка, а
найдовше в Діловому разом зі своєю сестричкою Марією та братом Петром. Якийсь
час була й завідувачка районним методичним кабінетом у Рахові. Сільські дітки, особливо Діловецької середньої школи, шанували її як «сонячно-усміхнену й милу вчительку».
У 1978 році
якось неждано-негадано сталися великі зміни в її житті – це доля так веліла.
Вона полишає рідні Карпати з Гуцульщиною – землю їй так милу, й відлітає далеко
від матері, до чехів, до Праги. Із судженим чехом стає до шлюбу. Тому з часом
під віршами вже з’явився дещо оновлений підпис-псевдонім: Анна
Кабаль-Говерлянка, аби ще й так засвідчити свою не згаслу любов до отчого краю,
до рідних Карпат.
Роки перебування
у златій Празі, яку наша поет-педагог сприйняла любов’ю, стали для неї і роками
нелегких випробувань. Аби і тут знайти себе і гідно, достойно йти своїм
життєвим шляхом, вона невтомно працює, наполегливо і самотужки вивчає чеську
мову та літературу, традиції і звичаї чехів. Навчається в школі
вчителів-професіоналів, де успішно складає іспити з чеської мови та літератури,
здобуває загальне визнання, титул кваліфікованого «класного педагога». Їй було
довірено вести уроки у лінгвістичній школі ім. Франти Кріжка, згодом і в школі
шанованого першого президента Чехословаччини Томаша Гаріґа Масарика.
Анна Кабаль
з дочкою Сніжанкою.
Навчала чеських
діток російської і української мов, доносила до їх розуміння і красу віршів
поетів України, мистецьку своєрідність народних пісень Закарпаття. Її шанують
як знаючого і люблячого педагога діти і батьки, колеги по роботі,
педагогічно-освітня еліта. Про неї пишуть газети, воздають їй належне,
підносять до вершин «Кращого вчителя міста Праги». А журнал «Світ…» вміщує
статтю відомої чеської письменниці Дагмар Щетінової під назвою «Друга мати». Це для чеських школярів і школярок наша
рахівчанка-гуцулка, вчителька-поетеса стала другою матір’ю.
Найперші віршові
рядочки почали пробиватися з серця Анночки ще в роки дитинства. Інколи вона
зачитувала їх дітям, що сиділи за шкільними партами. Бувало, й знатні співачки
сіл Богданської долини переймали їх і на весіллях, хрестинах, вечірках співали
як народні співаночки. Але друком перший вірш поетеси під досить запримітною
назвою «Ми – за мир! Ми – за любов!» з’явився лише в грудні 1960 р. А далі її
поезії, а їх є уже понад 200, не раз друкувалися на шпальтах районної, обласних
і республіканських газет: «Зоря Рахівщини», «Молодь Закарпаття», «Радянська
освіта» тощо. Друкувалися і в журналі «Дукля» (Словаччина). Посіли своє місце і
в літературній Рахівщині – в альманасі під назвою «Гуцуліє – рідна земле», в
ілюстрованій книжці «Закарпатська Гуцульщина», збірочці «Сніжинки мої
світанкові» та інших. А вірші – ліричні одкровення педагога-поетеси, голосочки
її дбайливого серця. Вони щирі, безпосередні, повчальні, часом і настановчі.
Возвеличують людську розсудливість, мудрість, а головне порядність і любов –
любов до матері і діток, до рідного краю та
України.
Микола Ткач – історик, краєзнавець
Немає коментарів:
Дописати коментар